Raimund Marek, Böhmisch-Budweis/České Budějovice
Die Firma Raimund Marek, Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung, Antiquariat und Verlag, wurde am 15. August 1913 in Böhmisch-Budweis/České Budějovice gegründet. Die Firma war bis einschließlich 1942 im Adreßbuch des Deutschen Buchhandels verzeichnet (in diesem Jahr nur als Buchhandlung, Antiquariat und Leihbibliothek) und befand sich in der Sterneckgasse 10. Auf der Website mista setkáváni – begegnungstätten ist in einem Überblick über das Druckerei- und Verlagswesen in Budweis davon die Rede, dass Raimund Marek (1887–1953) „nach dem Ersten Weltkrieg vor allem die übersetzten Schriften der russischen Klassiker“ herausgab. Es konnten zwar einige wenige Werke, die bei Marek erschienen, im Katalog der Nationalbibliothek Prag nachgewiesen, aber keinerlei Hinweise auf die erwähnten Übersetzungen gefunden werden.